នាឆ្នាំថ្មីនេះសូមអ្នកទាំងអស់ ប្រកបទៅដោយសេចក្តី សុខសប្បាយ  រកស៊ីមានបាន មានម៉ូតូ មានឡាន មានដែកខៃ​ មានដែកស្វាន  ចង់ក្រោកស្មើម៉ាណ ស្វានម៉ាយប់វាស់ព្រឹក កុំបីអាក់ខាន ចង់ស្មើម៉ាណ បានផ្ទួនៗគ្នាទៅហោង​! ។

សូមអមោទនាយកគ្រប់គ្នាផង ចុះ ! ។ អរគុណច្រើនបាទ

សង្ឃឹមថាអ្នករាល់គ្នាសុខសប្បាយជាធម្មតារ៉េ ។ អរគុណ ថ្ងៃនេះខ្ញុំសូមនាំមកនៅការរិះគន់មួយ(review)ដែលបានដាក់ជូនប្រើដោយគ្មានគិតតម្លៃកាល

ពីមុន(អាលូវ គេត្រូវការ ជិត ២ ដុល្លា បើនៅតែត្រូវការចាំខ្ញុំលៃលកជូន ) ដោយលោក លិន ប៊ុនចាន់ ដែលលោកបានខ្នះខ្នែង បង្កើតកម្មវិធី (Apps)សំរាប់បងប្អូនយើងដែលប្រើ iOS ជាពិសេសសំរាប់បងប្អូនយើងដែលមិនចូលចិត្ត នៅការដោះលេខ( Jailbreak )សំភារះ ។ កម្មវិធីដែលខ្ញុំចង់យកមករិះគន់ថ្ងៃនេះ គឺ Khmer Web Browser  របស់លោក​លិន ប៊ុនចាន់ ។

តែនៅមាន បងប្អូនយើងពីរនាក់ទៀត ដែលគាត់ដាក់ជូនដោយឥតគិតថ្លៃ ប្អូន  តុង ចំរើន (iPhoneKhmer)  នឹង ប្អូន  សាត់ មុនី ( KhemaraSoft ) ​។ ខ្ញុំ​បានសាកល្បងជាច្រើននៅ គ្រប់សម្ភារះ ខ្ញុំចូលចិត្ត នៅកម្មវិធីនេះ ត្រង់មានបន្ថែមនៅ ឃីប៊ត នៅជិត កន្លែងប្រអប់ស្វែងរក ខ្លាំងតែ ខ្ញុំមានការខកចិត្តនៅពេលដែលខ្ញុំសសេរមតិនៅលើប្រអប់មតិ ក្នុង WordPress ​បើខ្ញុំសសេរខុស ខ្ញុំមិនអាចកែវាបាន តែ នេះជាមិនជារឿងធំដុំគួរ អោយចាប់អារម្មណ៍ រ៉េ ។

ពេលក្រោយ ខ្ញុំ នឹង ព្យាយាម ធ្វើរបាយការណ៍ពីរ ផ្សេងទៀត របស់ iPhoneKhmer នឹង KhemaraSoft ថាតើ កម្មវីធី ទាំងបី នេះ មានភាពខុសគ្នាយ៉ាងណា ។ ហើយក៏ចង់បញ្ជាក់ថា កូនខ្មែរ មិនមែនអន់ ដូចសាសន៍ផ្សេងបានចោទយើងនោះរ៉េ ហើយក៏ចង់បញ្ជាក់ដល់ប្អូនៗផងដែរ ថា ត្រូវខិតខំ ប្អូនៗអាចយកពួកគាត់ទាំងបីជាគំរូទៅអនាគតបាន ។

ខាងលើជារបាយការណ៍នៅ AppStore ខាងក្រោមជាទិសភាពខ្លះរបស់ អាយផត ដែលមិនទាន់ដោះលេខរួច

ខាងលើពេលចុចនៅ អស័យដ្ឋានរបស់ វិបសាយ ខ្ញុំចូលចិត្តត្រង់មានឃីប៊ត ខាងស្តាំដៃជិត ប្រអប់ស្វែងរក

ពេលយើងចុចឃីប៊ត វា​នឹងចេញប្រអប់អោយយើងវាយ មតិ ក្រោយមកយើងអាចចម្លង(Copy)

ហើយបញ្ចូល(Paste)ទៅ ក្នុងប្រអប់មតិ របស់ វើតប្រេស  ហ្វេសប៊ុក ។ល។

ខាងលើជាឧទាហរណ៍ ដែលខ្ញុំបានសាកជូន

ពេលដែលយើងបានដាក់រួច

ខាងក្រោមទិសភាពតាម iPad

ខាងលើនៅផ្នែកអាយផែត ចេញខុសពីអាយផត នឹង អាយហ្វូន

នៅក្នុងការស្វែងរក googlekhmer​​ ផ្ជាប់នៅឃិប៊ត ដែលយើង អាចប្រើបាន

ហើយយើងក៏អាចស្វែងរកតាម ប្រអប់ស្វែងរកបានដែរ

ប្រអប់ដែលអាចសសេរមតិ

យើងអាចបិទបញ្ចូលនៅមតិយើងសសេររួច

ខាងលើដែលបានបញ្ខូលមតិ ។ តែទោះជាតម្លៃជិត ២ដុល្លាយ៉ាងណាក៏គួរសមដែរ បើមិនចង់ដោះលេខសម្ភារះ​របស់យើង ។ ខ្ញុំ សូមអរគុណដល់ម្ចាស់គាត់ ដែលខិតខំផងដែរ ព្រោះថាបើមិនមានការខិតខំខ្ញុំឯណេះ ក៏ អត់មានថីប្រើប្រាស់ នឹង ធ្វើរបាយការផងដែរ  ព្រមទាំងអរគុណដល់អ្នកគ្រប់គ្នាដែលតែងតែ ចូលលេង នឹង​លើកទឹកចិត្ត ដោយបញ្ចេញមតិទោះជាតិចឬច្រើន ។ អរគុណ

សុខសប្បាយជារ៉េ ? សង្ឃឹមថាអ្នករាល់គ្នាមានសេចក្តីសុខសប្បាយជាធម្មតារ៉េ ? ចំណែកខ្ញុំសុខនឹងទុក្ខជារឿងធម្មតា អរគុណ ។ ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំសូមនាំមកនៅរបៀបបញ្ចូលនៅសៀវភៅដែលបានទាញពី អត្ថបទដែលខ្ញុំបានដាក់ពីសប្តាហ៍មុន ដោយរូបភាព ។ ចង់ដាក់ជាវីឌីអូដែរតែស្អក់ករ ស្រែកអត់រួច អាចឹងបានដាក់ជារូបភាព ជូនមើលសិន ។ បើយល់មិនយល់សូមអធ្យាស្រ័យ ! ។

ខាងក្រោមជារូបភាព

ខាងលើពេលទៅទំព័ររបស់ខ្ញុំពេលទាញនៅសៀវភៅរួច

ទៅកន្លែងទាញយកសៀវភៅ

ពេលទាញបានហើយ ដាក់នៅលើកន្លែងណាដែលស្រួលយកដូចជា Desktop  ជាដើម

បញ្ជាប់នៅឧបករដូច  iPhone,iPodTouch ,iPad ទៅ កំព្យូទ័រតាមរយះ iTunes

ពេលផ្ជាប់ទៅលើ iTunes រួច

A – ចុច សៀវភៅ

B – ចុច Sync Book

C – ចុច  Select Books

D – ចុច  Check ឈ្មោះសៀវភៅ

ពេលចូលទៅក្តារបស់ iphone,iPad,or iPad ​ចុច iBooks

​ពេលនោះ វានឹងចេញនៅក្នុងបណ្តាល័យ របស់យើង ។​

ប៉ុន្មានខែមុនគេបានចេញសៀវភៅជីវប្រវត្តរបស់លោក ស្ទីវ ចប ដែលជា អតិតប្រធាន របស់​អេបផល ដែលគាត់បានលាចាកលោកនេះទៅ ទុកបន្សល់នៅ កិច្ចការមួយដែលពិភពលោក តែងតែ កើតសសើរដល់ ការដឹកនាំរបស់គាត់ ។ កាលមុនមានគេដាក់តាមអិនធើនិត នៅសៀវភៅ របស់ គាត់ច្រើន​តែ អាលូវត្រូវបានគេអោយដកចេញអស់ ។ កាលនោះខ្ញុំ បាន ទាញយក អាលូវបានយកមកចែកចាយ សំរាប់ ការអានរបស់ ប្រិយមិត្ត សំរាប់ iPhone,iPodTouch, iPad គ្រាន់អាន កំសាន្ត ។

សូមបញ្ជាក់ថា បើយល់ថាការ ទាញយករបស់ដែលខ្ញុំបានដាក់ចែកចាយមិនគប្បី មិនសមគួរ ខុសនឹងសម្បជញ្ញះរបស់ខ្លួន  សូមមេត្តា​កុំទាញយកអី ! ​អាចទាញយកសៀវភៅនោះពីទីនេះ

ខាងលើជាបណ្តាល័យ របស់ iBook  នោះលើ iPad

ខាងលើជាបណ្តាល័យក្នុង iBook នៅលើ iPhone

បើមានការចាប់អារម្មណ៍ នៅកិច្ចការ នឹងជីវប្រវត្តរបស់លោកស្ទីវ ចប សូមទាញយកអានកំសាន្ត បើមិនចង់ទាញយករ៉េ អាចអញ្ជើញទៅទិញនៅហាងលក់សៀវភៅបាន តម្លៃ ប្រហែល ជា ៤០ ដុល្លា មួយក្បាល ។ សូមអរគុណដែលបានឆ្លៀតឧកាសចូលលេង !

សូមអោយអ្នករាល់គ្នាទាំងអស់ ទាំងក្នុងប្រទេស ក្រៅប្រទេសទោះនៅដល់ជើងមេឃណាក៏ដោយក៏សូមអោយបានជួបនៅតែសេចក្តីសុខកាយ សប្បាយចិត្ត កុំមាននៅទុក្ខា រោគា មាលាមកបៀតបៀន​ដល់អ្នកទាំងអស់គ្នាព្រមទាំងគ្រួសារ អោយបានស្គាល់នៅសេចក្តីសុខសប្បាយ ជួបជុំគ្រួសារជារៀងរហូតទៅហោង ! ។ ឆ្នាំនេះខ្ញុំសូមនាំមកនៅ ចិនលាយ ខ្មែរម្តង ! សូមអរគុណ ។ សួស្តីឆ្នាំថ្មី ដល់បងប្អូនទាំងអស់ មិនថានៅឯណា បានដែលចូលលេងនឹងខ្ញុំឬអត់ ព្រមទាំងទារកទាំងអស់ដែលមិនទាន់កើតក៏ សូមអោយពួកគាត់មានសេចក្តីខ្សេមខ្សាន្ត ធូប្រាណឆាប់ៗដែរ !

បើចង់បានជាស្រទាប់ Photoshop Layer File ​សូមអញ្ជើញទាញយកពីទីនេះ

ចំពោះខ្ញុំគ្មានចង់បានអ្វីក្រៅពីសេចក្តីសុខសប្បាយ ជួបជុំក្រុមគ្រួសារ មិត្តភ័ក្រ ទាំងក្នុងស្រុក ទាំងក្រៅស្រុក ព្រមទាំងបងប្អូន រួមភូមិវើតប្រេសទាំងអស់ឡើយ ។

សូមអរគុណដល់អ្នកទាំងអស់គ្នាដែលបានចូលលេងនៅទំព័ររបស់ខ្ញុំបាទ ទោះជាខ្ញុំបានតបក្តី មិនបានតបក្តី ព្រមទាំងបងប្អូនដែលបានផ្ញើរអីម៉ែលមកលេងនឹងខ្ញុំ សូមអរគុណចំពោះការរាប់អានដល់ខ្ញុំបាទ ។

សូមអោយអស់លោកអ្នកប្រកបដោយសេចក្តីសុខសប្បាយ សុខភាពមាំមួន សុភមង្គល វិបុលសុខ គ្រប់ប្រការ កុំបីឃ្លាងឃ្លាតឡើយ ! ។

ខាងក្រោមជា កម្មវិធីដែលអស់លោកអ្នកអាចទាញយកប្រើប្រាស់បាន ដោយគិតថ្លៃ នឹង មិនគិតថ្លៃ បើត្រូវការសូមអញ្ជើញទាក់ទងខ្ញុំបាទ ។

សូមអធ្យាស្រ័យផងដែរ ព្រោះ ណូអែលនេះរវល់ពេក អត់បានរចនាអោយបានល្អជូនអ្នករាល់គ្នា !

រូបខាងលើជា ក្តាចុចរបស់ លោក លិន ប៊ុនចាន់ ដែលអាចប្រើប្រាស់បានដោយមិនចាំការដោះលេខ ហើយអាចទាញយកពី AppStore ដោយមិនគិតថ្លៃ ការប្រើទូរស័ព្ទ អាយហ្វូន

ក្តាចុចរបស់ លោក លិន ប៊ុនចាន់ លើ អាយផាត

ខាងលើជាក្តាចុច របស់ iPhoneKhmer ដែល មានតម្លៃតិចជាង ២ ដុល្លា បើចង់បានសូមទាក់ទងខ្ញុំបាទ សូមបញ្ជាក់ថាប្រើប្រាស់ មិនចាំបាច់ ការដោះលេខ(Jailbreak)ឡើយ

សូមអភ័យទោសដោយមិនបានដាក់នៅមេរៀនថ្មី នឹង ចូលលេងផ្ទះខ្លួនឯង ។ សុខសប្បាយជារ៉េ ? អរគុណដល់អ្នករាល់គ្នាដែលបានអញ្ជើញចូលលេងនៅផ្ទះរបស់ខ្ញុំបាទ ។ ថ្ងៃនេះមិនដឹងបានអីចែក ឬ ក៏ ដាក់មេរៀនអី មានមួយប្រហែលអ្នកទាំងអស់ដឹងរបៀបប្រើហើយក៏មិនដឹង ។ មេរៀនស្រួលហើយអាចធ្វើបានលឿន ។ សូមអញ្ជើញសាកលមើលចុះ ។ អរគុណសាជាថ្មី ដល់សេចក្តីនឹកនារបស់អ្នកទាំងអស់មកដល់ខ្ញុំបាទ !

របៀបធ្វើ

១ បើកប្រូក្រាម Photoshop

២ រករូបណាដែលចង់ប្រើ

៣ គូសរង្វង់ មូល តាមតែសេចក្តីត្រូវការ

៤ Select Menu >Modify > Feather (put any number you wishes)

៥  Select Menu > Inverse (pick your color Backor Fort Ground)

៦ Delete(Mac) Backspace(PC)

៧  Cmd-D(Mac) Control-D (PC)

៨  Done

ស្នូកមានរាងមូល ទ្រវែង ខុសប្លែកពីឧបករណ៍ផ្សេងៗទៀតដែលយើងបានជួប ។ នៅក្នុងទំនាមទំលាប់របស់គុណនិយមចិន ភ្លេងជាតំណាងអាវុធមួយដែលអាចប្រៀបធាបទៅជាមួយដាវ នឹង អាវុធសម្ងាត់ដែលអាចប្រើប្រាស់កំចាត់សត្រូវបាន ។ បើអ្នកចូលអានដូចខ្ញុំបាទ ខ្ញុំសន្យាថា អ្នកទាំងអស់គ្នាពិតជាមិនខកចិត្តឡើយ ។ អរគុណដល់លោក សាត់ មុនី ព្រមទាំង បណ្តាល័យអប្សរាដែលបានចងក្រងនៅ ស្នូរចាបីុបិសាចនេះឡើងវិញ ហើយ​ក៏សូមអរគុណដល់ លោក ទេព សុវិចិត្រ ផងដែរ ចំពោះ យូនីកូដ របស់លោក ។

អរគុណច្រើនដល់ បងប្អូនយើងទាំងអស់ដែលនៅតែបន្តជូលលេងនៅផ្ទះរបស់ខ្ញុំបាទ ។ អ្វីៗ ដែលខ្ញុំបានចងក្រងជារូបភាពខាងក្រោមជាសេចក្តីបកស្រាយ របស់ខ្ញុំជាវិចិត្រករ គ្មានសំអាងទៅលើបុគ្គលណាម្នាក់ បើមានរូបរាង ដូចអ្នកណាម្នាក់ សូមធង្យាស្រ័យ ។ អរគុណ

សូមអញ្ជើញអានការអធិប្បាយពីរឿង ឈាមពីរតំណ    ផ្នូរខ្មោចចម្លែក

ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នករាល់គ្នាមានសេចក្តីសុខសប្បាយជាធម្មតារ៉េ ។ ថ្ងៃនេះសូមនាំមកនៅ សេចក្តីកំសាន្តដល់ចក្ខុ​នឹង ប្រាជ្ញាដល់ចំណីខួរក្បាលខ្លះ ៗ​ សាជាថ្មីម្តងទៀត ជួយឡង់សេអោយ ខែម៉ារ៉ាសព្វ KhemaraSoft ។

ផ្នូរខ្មោចចម្លែក
ប្រលោមលោកខាងយុទ្ធសិល្ប៍ របស់ចិនបុរាណ អានហើយអានទៀតមិនចង់ឃ្លាត សប្បាយចិត្តលែងចង្អៀត រវល់ជក់ចក្ខុលែងខ្វាយខ្វល់ ពោរពេញទៅដោយមនោសញ្ចេតនាព្រលឹងចុងសក់ អាថកំបាំង ក្បាច់គុណបុរាណ ដាវនឹងដាវ ដៃនឹងដៃ ទ្រូងឆ្អំទ្រូង ច្រមុះនឹងថ្ពាល់ ហេវហត់ ក្បត់អូន ក្បត់បង សីុសាច់ហុតឈាម អង្គៀមឆ្អឹង អានហើយមិនចង់ដាក់ចុះ ។ បើអស់លោកជាអ្នកស្នេហាអក្សរសាស្រ្តដូចហនុមាន ប្រាកដជាចូលចិត្តនៅរឿងនេះមិនខាន ។

លោក សាត់ មុនី ជាម្ចាស់ khemarasoft.com ព្រមទាំង បណ្តាល័យ អប្សរា បានព្រួតដៃគ្នាចងក្រងនៅរឿងនេះសាជាថ្មីម្តងទៀតជា សៀវភៅ អេឡិត្រូនិកជាលើកទីពីរ ដែលយើងទាំងអស់គ្នាអាចដាក់ក្នុង iPhone,iPad,នឹង iPodTouch បាន ដោយប្រើនៅយូនីកូដ ។

khemarasoft.com បានបង្កើតនៅ software សំរាប់ iOS devices ជាច្រើន ដូច វចនុក្រមខ្មែរអងគ្លេសខ្មែរ អងគ្លេស ខ្មែរ វិទ្យុខ្មែរសំរាប់ស្តាប់តាម iOS device ព្រមទាំងខ្មែរ Facebook  ទើបចេញថ្មី គឺ ច្បាប់ទូទ្មាន នឹង ឈាមពីរដំណ ។

បើចង់ដឹងច្បាស់ យល់ដឹង នៅក្តីរំជើបរំជួល អួលអាក់ ស្ទាក់ស្ទើ នៅ យុទ្ធសិល្ប៍ ហោះហើរ បិទមុខ អាថកំបាំងរាំងស្ទាស់ ប្រកាច់ចាប់មិនឈ្នះ  ព្រឺព្រួច លួចរាគដាក់ខោ សូមអញ្ចើញចូលទៅ គេហដ្ឋានរបស់លោក សាត់ មុនី ដើម្បីបំប៉ននៅចំណី មនោសញ្ចេតនា សេហ្នា អាថកំបាំង ។ សូមអរគុណ ដល់លោក សាត់ មុនី ព្រមទាំង បណ្តាល័យ អប្សរា ដែលបាន ចងក្រងនៅរឿងនេះសាឡើងវិញ ! ។ រូបភាពខាងក្រោមជាការបកស្រាយរបស់ខ្ញុំជាវិចិត្រករខុសឆ្គង លើសខ្វះ សូមអធ្យាស្រ័យដល់ខ្ញុំបាទ  អានចំណងជើងដាច់រ៉េ ជា ពាក្យខ្មែរ មិនមែនជាអក្សរ​ចិនរ៉េ ។ សូមអរគុណដល់ប្អូន ទេព សុវិចិត្រ ចំពោះអក្សរយូនីកូដ ខ្មែរគមនាគមន៍  នឹង អក្សរយូនីកូដ  ព្រមទាំងលោក ដាញ់ ហុង ចំពោះ អក្សរយូនីកូដ  នាគរី ដែលប្រើក្នុងការរចនាខាងក្រោម។

សង្ឃឺមថាអ្នករាល់គ្នាសុខសប្បាយជាធម្មតារ៉េ ។ កាលមុនដូចខ្ញុំបានដាក់វេចនានុក្រម របស់សម្តេចជួន ណាតម្តងហើយតែសំរាប់តែ MacOSX  តែទើបតែថ្ងៃនេះ ចៃដន្យក៏បានប្រទះម្តងទៀតតែម្តងនេះសំរាប់ iPhone នឹង  iPodTouch តែ iPad វិញដាក់បានទាល់តែមាន iPhone All 4.3+ បានអាចប្រើបាន​ដោយពុំមានដំណើរការជាមួយ iPad ខ្ញុំមិនហ៊ានធានាថាអាចដើរបាន ។

សូមដាក់រូបប្រាប់សិនចាំមើលរបៀបខាងក្រោម ។ សូមអភ័យទោស សំរាប់តែ របស់របរដែលដោះលេខរួចហើយ (jailbroke) ។

WebDictPro ​ទាញយកមកពី Installous

ពេលចុច  Dictionaries វេចនាទាំអពួងនឹងចេញដូចខាងក្រោម បើចេះចិន យៀកណាម ទុកក៏មិនអីរ៉េ

ពេលនោះ វេចនានុក្រម សម្តេច​ជួន ណាតក៏ ចេញមកដែរ នៅក្រោមគេ

ក្រោយមកអាចប្រើការបានស្រេច !

សូមអរគុណដល់ លោក​ fabkk2,(khmeriphone) នឹង Uponastar(iPhoneKhmer) ក្នុងការខិតខំចំណាយពេលវេលានឹងចែកចាយដល់យើងគ្រប់ៗគ្នា

របៀបតម្លើង វចនានុក្រមនេះ

1. go to Installous

2.Search for WeDictPro

3.Download

4.Install

5.go to Setting > click on Dictionaries > Click on Download(left hand side)> Download from URL (bottom)

6. Enter the following URL:  http://khmeriphone.googlecode.com/files/ChuonNath_Dico.zip

( easy way is copy and past )

7. Click Go

8.When Download Finish, Click Done

9. Quit and then Restart

10. Congratulation Chuon Nath dictionary is at the bottom